Documentos importantes


Leve todos os documentos que serão utilizados para conseguir um número de seguro social, uma carta de seguro de saúde, uma carteira de motorista, para increver os filhos na escola, para arrumar um emprego, para abrir conta bancária e para conseguir empréstimo.

Aqui uma lista dos meus documentos. A lista muda conforme a situação pessoal de cada um:


* certificado de seleção do Québec;
* visto de residente permanente válido em passaporte emitido pelo governo canadense;
* confirmação do estado de residente permanente (enviado pelo governo canadense);

* passaporte válido e outros documentos de viagem;
* outras formas de identificação;
* certidão de nascimento;
* dossiê médico e dentário, carteiras de vacinação;
* prova de seguro social do país de origem;
* diplomas, certificados de estudo e outros atestados escolares;
* boletins com notas de curso;
* descrição de curso e estágios incluindo a duração de cada um;
* atestados de emprego e experiência de trabalho;
* cartas de recomendação de empregos antigos e atuais;
* certificados de qualificação profissional;
* histórico de crédito, referências bancárias;
* carteira de motorista válida;
* carta de recomendação da seguradora;
* certificado de reservista.

Esses documentos devem ser originais ou cópias autenticadas. Se os documentos são redigidos em outra língua que não o francês ou inglês é necessário obter uma tradução oficial (feita por um tradutor oficial, consulado ou embaixada) ou autenticado por autoridades oficiais. Essa tradução deverá acompanhar o documento original.


Publié parMichèle Aguiar